Dinukil dari kitab Fathul Bari karya Imam Ibnu Hajar.
Hadis riwayat Imam Bukhori dalam kitab shohihnya dari Abu Hurairoh rodhiyallohu anhu berkata, Rasululloh shollallohu alaihi wasallam bersabda,
إذا سمعتم صياح الديكة فاسألوا الله من فضله فإنها رأت ملكا وإذا سمعتم نهيق الحمار فتعوذوا بالله من الشيطان فإنه رأى شيطانا
" jika kalian mendengar suara ayam2 jago berkokok maka mintalah kepada Allah dari anugrahNya karena sesungguhnya ayam2 jago tersebut telah melihat malaikat, dan jika kalian mendengar ringkikan suaranya keledai maka minta perlindunganlah kepada Allah dari syetan karena sesungguhnya keledai tsb melihat syetan."
(dalam riwayat Imam Nasa'i dan Imam Hakim ada tambahan " dan gonggongan anjing2.")
قال عياض : كان السبب فيه رجاء تأمين الملائكة على دعائه واستغفارهم له وشهادتهم له بالإخلاص ، ويؤخذ منه استحباب الدعاء عند حضور الصالحين تبركا بهم
Qodhi Iyyadh berkata,
" yg menjadi sebabnya meminta anugrah adalah mengharapkan aminnya malaikat terhadap doanya dan istigfarnya malaikat kepadanya serta kesaksian para malaikat kepadanya dalam hal ke ikhlasan.
dari hadis ini bisa diambil dalil tentang kesunnahan berdoa ketika ada orang2 sholih yg datang untuk mengambil berkah dari mereka."
روى الطبراني من حديث أبي رافع رفعه لا ينهق الحمار حتى يرى شيطانا أو يتمثل له شيطان ، فإذا كان ذلك فاذكروا الله وصلوا علي
Imam Tabrani meriwayatkan dari hadisnya Abi Rofi' secara marfu',
" tiadalah seekor keledai itu meringkik hingga dia melihat syetan atau syetan memperlihatkan diri kepadaya, jika hal itu terjadi maka dzikirlah kalian kepada Allah dan bersholawatlah kepadaku."
قال عياض : وفائدة الأمر بالتعوذ لما يخشى من شر الشيطان وشر وسوسته ، فيلجأ إلى الله في دفع ذلك .
قال الداودي : يتعلم من الديك خمس خصال : حسن الصوت ، والقيام في السحر ، والغيرة ، والسخاء ، وكثرة الجماع .
qodhi iyyadh berkata,
" faedah perintah meminta perlindungan karena dikhawatirkan dari keburukan dan godaan syetan maka di kembalikanlah kepada Allah utk menolak hal itu ."
Ad Dawudi berkata,
" dari ayam jago bisa dipelajari 5 perkara:
1. suara yg indah.
2. bangun waktu sahur.
3. cemburu.
4. murah hati.
5. banyak jima'.
وأخرجه أبو داود وأحمد - من حديث زيد بن خالد رفعه لا تسبوا الديك فإنه يدعو إلى الصلاة
Imam Abu Dawud dan Imam Ahmad mengeluarkan dari hadisnya Zaid bin Kholid secara marfu',
" janganlah kalian mencela ayam jago karena seungguhnya dia mengajak utk sholat."
Wallohu a'lam.
فتح الباري شرح صحيح البخاري
أحمد بن علي بن حجر العسقلاني
" jika kalian mendengar suara ayam2 jago berkokok maka mintalah kepada Allah dari anugrahNya karena sesungguhnya ayam2 jago tersebut telah melihat malaikat, dan jika kalian mendengar ringkikan suaranya keledai maka minta perlindunganlah kepada Allah dari syetan karena sesungguhnya keledai tsb melihat syetan."
(dalam riwayat Imam Nasa'i dan Imam Hakim ada tambahan " dan gonggongan anjing2.")
قال عياض : كان السبب فيه رجاء تأمين الملائكة على دعائه واستغفارهم له وشهادتهم له بالإخلاص ، ويؤخذ منه استحباب الدعاء عند حضور الصالحين تبركا بهم
Qodhi Iyyadh berkata,
" yg menjadi sebabnya meminta anugrah adalah mengharapkan aminnya malaikat terhadap doanya dan istigfarnya malaikat kepadanya serta kesaksian para malaikat kepadanya dalam hal ke ikhlasan.
dari hadis ini bisa diambil dalil tentang kesunnahan berdoa ketika ada orang2 sholih yg datang untuk mengambil berkah dari mereka."
روى الطبراني من حديث أبي رافع رفعه لا ينهق الحمار حتى يرى شيطانا أو يتمثل له شيطان ، فإذا كان ذلك فاذكروا الله وصلوا علي
Imam Tabrani meriwayatkan dari hadisnya Abi Rofi' secara marfu',
" tiadalah seekor keledai itu meringkik hingga dia melihat syetan atau syetan memperlihatkan diri kepadaya, jika hal itu terjadi maka dzikirlah kalian kepada Allah dan bersholawatlah kepadaku."
قال عياض : وفائدة الأمر بالتعوذ لما يخشى من شر الشيطان وشر وسوسته ، فيلجأ إلى الله في دفع ذلك .
قال الداودي : يتعلم من الديك خمس خصال : حسن الصوت ، والقيام في السحر ، والغيرة ، والسخاء ، وكثرة الجماع .
qodhi iyyadh berkata,
" faedah perintah meminta perlindungan karena dikhawatirkan dari keburukan dan godaan syetan maka di kembalikanlah kepada Allah utk menolak hal itu ."
Ad Dawudi berkata,
" dari ayam jago bisa dipelajari 5 perkara:
1. suara yg indah.
2. bangun waktu sahur.
3. cemburu.
4. murah hati.
5. banyak jima'.
وأخرجه أبو داود وأحمد - من حديث زيد بن خالد رفعه لا تسبوا الديك فإنه يدعو إلى الصلاة
Imam Abu Dawud dan Imam Ahmad mengeluarkan dari hadisnya Zaid bin Kholid secara marfu',
" janganlah kalian mencela ayam jago karena seungguhnya dia mengajak utk sholat."
Wallohu a'lam.
فتح الباري شرح صحيح البخاري
أحمد بن علي بن حجر العسقلاني
Tidak ada komentar:
Posting Komentar