Prabu Agung Alfayed: Ngetik Arab yuk

Ada beragam cara untuk bisa menulis Arab di Microsoft Office/ Word, mulai dari pengaturan Language dan Keyboard pada komputer sampai dengan instalasi software khusus pengetikan huruf Arab. Terkadang banyaknya cara itu malah membuat kita frustasi dan bingung sendiri. Padahal kalau kita tahu ternyata ada solusi yang mudah dan praktis. Tahukah anda bahwasanya Microsot Word sebenarnya sudah dilengkapi dengan kode-kode khusus untuk menuliskan huruf-huruf tertentu dalam berbagai bahasa seperti Arab, China, Perancis, Rusia, dan lain sebagainya tanpa harus melakukan pengaturan maupun instalasi software terlebih dahulu?

Kode yang dimaksud dikenal dengan nama “Unicode“. Dalam komputer, setiap karakter dalam berbagai bahasa mempunyai kode unik Unicode tersebut. Menurut Ensiklopedia Bebas Wikipedia, yang dimaksud Unicode adalah suatu standar industri yang dirancang untuk mengizinkan teks dan simbol dari semua sistem tulisan di dunia untuk ditampilkan dan dimanipulasi secara konsisten oleh komputer. Dikembangkan secara tandem dengan standar Universal Character Set dan dipublikasikan dalam bentuk buku The Unicode Standard. Unicode mengandung suatu kumpulan karakter metodologi pengkodean dan kumpulan standar penyandian karakter dan bagan kode untuk referensi visual, deskripsi sifat karakter seperti huruf besar dan huruf kecil, suatu kumpulan data referensi berkas komputer, serta aturan normalisasi, dekomposisi, pembandingan (collation), serta penggambaran (rendering). Cara mudahnya agar bisa dipahami apa itu Unicode, gampangannya setiap karakter yang kita ketikan itu punya kode Unicode sendiri-sendiri. Termasuk bahasa Arab juga punya kode-kode khusus untuk Unicode.

Nah, daripada bingung membahas Unicode, lebih baik kita langsung praktekan bagaimana cara menulis yang mudah dan praktis huruf-huruf Arab di Microsoft Word. Dalam beberapa kasus cara ini dapat menghemat waktu penulisan karena cepat dan mudah. Meski begitu, dalam kasus yang lain mungkin dapat menemui kendala jika menulis huruf Arab yang panjang-panjang. Mari kita coba.

Kali ini kita akan coba menuliskan frasa huruf Arab dari “Shollallohu ‘Alaih wa Sallam“. Caranya, silahkan ikuti langkah demi langkah berikut ini:

Pertama, silahkan buka Microsoft Word anda.
Kemudian ketikan huruf FDFA di halaman dokumen Microsoft Word anda. Huruf kapital atau kecil semua atau campuran tidak masalah. Jadi, mau ketik FDFA atau fdfa atau fDFa atau lainnya sama saja.
Setelah itu, tekan Alt+X, yakni menekan tombol Alt dan tombol X bersama-sama (berbarengan).
Dan lihatlah hasilnya apa yang terjadi. Jika berhasil, huruf FDFA akan berubah menjadi ﷺ (huruf Arab: Shollallohu ‘Alaihi wa Sallam).
Ini artinya frasa atau kata Arab ﷺ itu, kode Unicodenya adalah FDFA.

Dengan cara di atas, seorang penulis akan lebih banyak menghemat waktunya dalam menuliskan huruf Arab tertentu seperti Shollallohu ‘Alaihi wa Sallam. Terlebih jika penulisan seperti Shollallohu ‘Alaihi wa Sallam ditulis berulang-ulang. Dengan cara tersebut tentu saja dapat mempermudah kerja tulis-menulis dan akan lebih cepat selesainya sebab kita tidak perlu repot-repot untuk mengetik huruf Arabnya satu per satu dan tidak perlu melakukan settingan Arab atau instalasi software.

Selain frasa atau kalimat Shollallohu ‘Alaihi wa Sallam juga ada frasa-frasa Arab yang lain seperti Allah, Muhammad, Bismillahirrahmanirrahim, Rasul, Riyal, dan sebagainya. Untuk selengkapnya dapat dilihat pada tabel kode Unicode untuk Arab yang telah kami sediakan di bawah ini:

Tabel Kode Unicode untuk Penulisan Huruf Arab

Huruf/ Frasa Arab	Bahasa Latin	Kode Unicode
ﷲ	Allah	FDF2
ﷳ	Akbar	FDF3
ﷴ	Muhammad	FDF4
ﷵ‎	SAW	FDF5
ﷶ	Rasul	FDF6
ﷷ	‘Alaih	FDF7
ﷸ	Wa Sallam	FDF8
ﷹ	Sholla	FDF9
ﷰ	Sholla	FDF0
ﷱ	Qala	FDF1
ﷺ	Shollallohu ‘Alaih wa Sallam	FDFA
ﷻ	Jallajallahu	FDFB
﷼	Riyal	FDFC
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَحِيْمِ	Bismillahirahmanirrahim	FDFD
،‎	Koma (Arab)	060C
؍	Tanggal Pemisah (Arab)	060D
؎‎	Tanda Ayat Syair (Arab)	060E
؏‎	Tanda Mishra (Arab)	060F
؟‎	Tanda Tanya (Arab)	061F
٭	Tanda Bintang Lima (Arab)	066D
۝	Akhir Ayat (Arab)	06DD
۞	Tanda Permulaan Hizb (Arab)	06DE
۩‎	Tanda Ayat Sajdah	06E9
﴾	Tanda Kurung Kiri (Arab)	FD3E
﴿	Tanda Kurung Kanan (Arab)	FD3F

Tabel Unicode untuk Penulisan Huruf Hijaiyah

Kode Unicode Umum	Bentuk Kalimat				Nama Huruf
Kode Unicode Umum	Umum	Akhir	Tengah	Awal	Nama Huruf
0623 أ‎	FE83 أ‎	FE84 ـأ‎			ʾalif
0628 ب‎	FE8F ﺏ‎	FE90 ـب‎	FE92 ـبـ‎	FE91 بـ‎	bāʾ
062A ت‎	FE95 ﺕ‎	FE96 ـت‎	FE98 ـتـ‎	FE97 تـ‎	tāʾ
062B ث‎	FE99 ﺙ‎	FE9A ـث‎	FE9C ـثـ‎	FE9B ثـ‎	ṯāʾ
062C ج‎	FE9D ﺝ‎	FE9E ـج‎	FEA0 ـجـ‎	FE9F جـ‎	ǧīm
062D ح‎	FEA1 ﺡ‎	FEA2 ـح‎	FEA4 ـحـ‎	FEA3 حـ‎	ḥāʾ
062E خ‎	FEA5 ﺥ‎	FEA6 ـخ‎	FEA8 ـخـ‎	FEA7 خـ‎	ḫāʾ
062F د‎	FEA9 ﺩ‎	FEAA ـد‎			dāl
0630 ذ‎	FEAB ﺫ‎	FEAC ـذ‎			ḏāl
0631 ر‎	FEAD ﺭ‎	FEAE ـر‎			rāʾ
0632 ز‎	FEAF ﺯ‎	FEB0 ـز‎			zayn/zāy
0633 س‎	FEB1 ﺱ‎	FEB2 ـس‎	FEB4 ـسـ‎	FEB3 سـ‎	sīn
0634 ش‎	FEB5 ﺵ‎	FEB6 ـش‎	FEB8 ـشـ‎	FEB7 شـ‎	šīn
0635 ص‎	FEB9 ﺹ‎	FEBA ـص‎	FEBC ـصـ‎	FEBB صـ‎	ṣād
0636 ض‎	FEBD ﺽ‎	FEBE ـض‎	FEC0 ـضـ‎	FEBF ضـ‎	ḍād
0637 ط‎	FEC1 ﻁ‎	FEC2 ـط‎	FEC4 ـطـ‎	FEC3 طـ‎	ṭāʾ
0638 ظ‎	FEC5 ﻅ‎	FEC6 ـظ‎	FEC8 ـظـ‎	FEC7 ظـ‎	ẓāʾ
0639 ع‎	FEC9 ﻉ‎	FECA ـع‎	FECC ـعـ‎	FECB عـ‎	ʿayn
063A غ‎	FECD ﻍ‎	FECE ـغ‎	FED0 ـغـ‎	FECF غـ‎	ġayn
0641 ف‎	FED1 ف‎	FED2 ـف‎	FED4 ـفـ‎	FED3 فـ‎	fāʾ
0642 ق‎	FED5 ﻕ‎	FED6 ـق‎	FED8 ـقـ‎	FED7 قـ‎	qāf
0643 ك‎	FED9 ﻙ‎	FEDA ـك‎	FEDC ـكـ‎	FEDB كـ‎	kāf
0644 ل‎	FEDD ﻝ‎	FEDE ـل‎	FEE0 ـلـ‎	FEDF لـ‎	lām
0645 م‎	FEE1 ﻡ‎	FEE2 ـم‎	FEE4 ـمـ‎	FEE3 مـ‎	mīm
0646 ن‎	FEE5 ن‎	FEE6 ـن‎	FEE8 ـنـ‎	FEE7 نـ‎	nūn
0647 ﻫ‎	FEE9 ﻩ‎	FEEA ـه‎	FEEC ـهـ‎	FEEB هـ‎	hāʾ
0648 و‎	FEED ﻭ‎	FEEE ـو‎			wāw
064A ي‎	FEF1 ﻱ‎	FEF2 ـي‎	FEF4 ـيـ‎	FEF3 يـ‎	yāʾ
0622 آ‎	FE81 ﺁ‎	FE82 ـآ‎			ʾalif maddah
0629 ة‎	FE93 ﺓ‎	FE94 ـة‎	—	—	Tāʾ marbūṭah
0649 ى‎	FEEF ﻯ‎	FEF0 ـى‎	—	—	ʾalif maqṣūrah

Untuk kode Unicode penulisan huruf Arab yang lain dapat di download melalui website dan link download berikut ini:

Semoga bermanfaat

Prabu Agung Alfayed

Selasa, 17 Maret 2015

Ngetik Arab yuk

1 komentar: