Di nukil dari kitab At Tadzkiroh Imam Qurtuby
وخرج مسلم أيضاً «عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم: قال: إن في الجنة لسوقاً يأتونها كل جمعة فتهب ريح الشمال فتحثو في وجوههم وثيابهم المسك فيزدادون حسناً وجمالاً فيرجعون إلى أهلهم وقد ازدادوا حسناً وجمالاً فيقول لهم أهلهم والله لقد ازددتم بعدنا حسناً وجمالاً فيقولون وأنتم والله لقد ازددتم بعدنا حسنا وجمالا .
dari anas bin malik sesungguhnya Rasululloh shollallohu alaihi wasallam bersabda :
" sesungguhnya disyurga ada pasar, para ahli syurga mendatanginya setiap hari jum'at, kemudian berhembuslah angin utara menyebarkan minyak misik pada wajah dan baju mereka maka mereka jadi bertambah indah dan elok, kemudian mereka kembali kepada keluarganya dan mereka telah benar2 bertambah indah dan elok.
keluarga mereka berkata ," demi Allah, kalian telah bernar2 bertambah indah dan elok setelah kami."
mereka berktata : " dan kalian demi Allah juga bertambah indan dan elok setelah kami."
(HR.Muslim)
الترمذي «عن سعيد بن المسيب أنه لقي أبي هريرة، فقال أبو هريرة أسأل الله أن يجمع بيني وبينك في سوق الجنة.
فقال سعيد أفيها سوق؟ قال: نعم، وذكر الحديث وفيه: فتأتي سوقاً قد حفت به الملائكة.
فيه مالم تنظر العيون إلى مثله ولم تسمع الآذان ولم يخطر على القلوب، فيحمل لنا ما اشتهينا ليس يباع فيها ولا يشتري، وفي ذلك السوق يلقى أهل الجنة بعضهم بعضاً قيقبل ذو المنزلة المرتفعة فيلقى من هو دونه وما فيهم دني فيروعه ما عليه من اللباس، فما ينقضي آخر حديثه حتى يتمثل عليه ما هو أحسن منه وذلك أنه لا ينبغي لأحد أن يحزن فيها» .
dari sai'd ibnu musayyab sesungguhnya beliau bertemu dengan abu hurairoh,
abu hurairoh berkata : " aku memohon kepada Allah agar mengumpulkan antara aku dan kamu di pasarnya syurga "
sa'id berkata : " adakah syurga disana ?"
abu hurairoh menjawab : " iya " dan beliau menyebutkan hadisnya.
da termasuk dalam hadis adalah :
" kemudian ahi syurga mendatangi pasar yg telah dikelilingi oleh para malaikat , didalam pasar terdapat apa2 yg semisalnya belum pernah terlihat oleh mata, belum pernah terdengar oleh telinga juga belum pernah terbersit didalam hati,kemudian kami membawa apa saja yg kami sukai tanpa ada pembelian disana juga tanpa penjualan.
dalam pasar tersebut sebagian ahli syurga saling bertemu dengan sebagian yg lainnya, maka ahli syurga yg berada pada derajat tinggi bertemu dengan ahli syurga yg berada pada derajat bawahnya, apa yg pada mereka rendah maka pakaian akan membuatnya menjadi bagus dan indah."
maka tidaklah selesai sampai akhir hadisnya abu hurairoh hingga beliau menggambarkan padanya apa yg lebih indah daripadanya, dan hal itu disebabkan tidak sepantasnya bagi seseorang utk bersedih di dalam syurga."
(HR.At turmudzi)
wallohu a'lam.
التذكرة
شمس الدين القرطبي
" sesungguhnya disyurga ada pasar, para ahli syurga mendatanginya setiap hari jum'at, kemudian berhembuslah angin utara menyebarkan minyak misik pada wajah dan baju mereka maka mereka jadi bertambah indah dan elok, kemudian mereka kembali kepada keluarganya dan mereka telah benar2 bertambah indah dan elok.
keluarga mereka berkata ," demi Allah, kalian telah bernar2 bertambah indah dan elok setelah kami."
mereka berktata : " dan kalian demi Allah juga bertambah indan dan elok setelah kami."
(HR.Muslim)
الترمذي «عن سعيد بن المسيب أنه لقي أبي هريرة، فقال أبو هريرة أسأل الله أن يجمع بيني وبينك في سوق الجنة.
فقال سعيد أفيها سوق؟ قال: نعم، وذكر الحديث وفيه: فتأتي سوقاً قد حفت به الملائكة.
فيه مالم تنظر العيون إلى مثله ولم تسمع الآذان ولم يخطر على القلوب، فيحمل لنا ما اشتهينا ليس يباع فيها ولا يشتري، وفي ذلك السوق يلقى أهل الجنة بعضهم بعضاً قيقبل ذو المنزلة المرتفعة فيلقى من هو دونه وما فيهم دني فيروعه ما عليه من اللباس، فما ينقضي آخر حديثه حتى يتمثل عليه ما هو أحسن منه وذلك أنه لا ينبغي لأحد أن يحزن فيها» .
dari sai'd ibnu musayyab sesungguhnya beliau bertemu dengan abu hurairoh,
abu hurairoh berkata : " aku memohon kepada Allah agar mengumpulkan antara aku dan kamu di pasarnya syurga "
sa'id berkata : " adakah syurga disana ?"
abu hurairoh menjawab : " iya " dan beliau menyebutkan hadisnya.
da termasuk dalam hadis adalah :
" kemudian ahi syurga mendatangi pasar yg telah dikelilingi oleh para malaikat , didalam pasar terdapat apa2 yg semisalnya belum pernah terlihat oleh mata, belum pernah terdengar oleh telinga juga belum pernah terbersit didalam hati,kemudian kami membawa apa saja yg kami sukai tanpa ada pembelian disana juga tanpa penjualan.
dalam pasar tersebut sebagian ahli syurga saling bertemu dengan sebagian yg lainnya, maka ahli syurga yg berada pada derajat tinggi bertemu dengan ahli syurga yg berada pada derajat bawahnya, apa yg pada mereka rendah maka pakaian akan membuatnya menjadi bagus dan indah."
maka tidaklah selesai sampai akhir hadisnya abu hurairoh hingga beliau menggambarkan padanya apa yg lebih indah daripadanya, dan hal itu disebabkan tidak sepantasnya bagi seseorang utk bersedih di dalam syurga."
(HR.At turmudzi)
wallohu a'lam.
التذكرة
شمس الدين القرطبي
Tidak ada komentar:
Posting Komentar