petunjuk bagi hamba-hamba menuju jalan kebenaran
karangan :
syaikh zainuddin bin abdul aziz bin zainuddin al-malibar
وحكي أنه سئل بعض التائبين عن سبب توبته ، فقال : كنت أنبش القبور فرأيت
فيها أمواتا مصروفين عن القبلة فسألت أهاليهم عنه ، فقالوا : كانوا يشربون
الخمر في الدنيا وماتوا من غير توبة
dikisahkan : sebagian orang-orang yang bertaubat ditanya tentang sebab taubatnya.
ia menjawab : " dulu saya adalah penggali kubur. kemudian di dalam kubur saya melihat beberapa orang mati berpaling dari arah kiblat. lalu saya pun bertanya kepada keluarga mereka tentang mereka."
keluarga mereka menjawab : " mereka selalu minum khomer di dunia dan meninggal tanpa taubat. "
؛{ وحكي }؛
عن نباش أنه قال نبشت قبرا فرأيت صاحبه قد حول خنزيرا وقد شد بالسلاسل والأغلال في عنقه فخفت منه وأردت الخروج فإذا بقائل يقول : ألا تسأل عن عمله ولم يعذب ، فقلت : لماذا ؟ ، قال : كان يشرب الخمر في الدنيا ومات من غير توبة
* dan dikisahkan *
dari seorang penggali kubur yang berkata : saya menggali sebuah kubur kemudian saya melihat penghuni kubur itu telah berubah bentuk menjadi babi dan sungguh telah diikat dengan rantai dan belenggu dilehernya. saya pun ketakutan dan hendak keluar. tiba-tiba terdengar seseorang bicara : " apakah kamu tidak mau bertanya tentang amalnya dan karena apa dia disiksa? ". saya pun berkata : " kenapa? ". ia menjawaba : " dia selalu minum khomer di dunia dan mati tanpa pertaubatan. "
وحكي عن بعض الصالحين أنه قال : مات لي ولد فلما دفنته رأيته بعد مدة في المنام وقد شاب رأسه ، فقلت : يا ولدي دفنتك صغيرا فما الذي شيبك ؟ فقال : يا أبي لما دفنتني دفن إلى جانبي رجل كان يشرب الخمر في الدنيا فزفزفت النار لقدومه إلى قبره زفرة لم يبق منا طفل إلا شاب رأسه من شدة زفرها . نسأل الله العصمة
dikisahkan dari sebagian orang sholih yang berkata : telah meninggal anak saya. ketika saya telah menguburnya, kemudian setelah beberapa masa saya melihatnya dalam mimpi. dan (rambut) kepalanya telah beruban. maka saya berkata : " wahai anakku. aku menguburkan dalam keadaan masih kecil. maka apa yang membuatmu beruban? "
dia berkata : " wahai ayahku. ketika engkau telah menguburku. telah dikubur disisiku seorang lelaki yang selalu minum khomer di dunia. kemudian api berhembus dengan kencang menghampiri kubur lelaki. maka tidak tersisa dari kami golongan anak-anak kecuali (rambut) kepalanya beruban karena sangat kencangnya hembusan api itu."
kami mohon kepada Allah penjagaan dari hal itu.
؛{ تنبيه }؛
إن شرب الخمر والنبيذ ولو قطرة منها حرام بل هو كبيرة إجماعا ويكفر مستحلها وحد شاربها أربعون جلدة إن كان حرا وعشرون إن كان قنا ، والنبيذ كالخمر فيحد شاربه ولو حنفيا وإن لم ينكر عليه
#peringatan
sesungguhnya minum khomer dan nabidz meskipun setetes itu haram. bahkan termasuk dosa besar. dan kafir orang yang menganggap halal. dan had (hukuman) bagi peminumnya adalah 40 cambukan jika termasuk orang yang merdeka, dan 20 cambukan jika termasuk budak. nabidz itu seperti khomer, maka peminumnya di had meskipun bermadzhab hanafi dan meskipun tidak mengingkarinya.
~~~~~~~~~~~~~
semoga bermanfaat.
dikisahkan : sebagian orang-orang yang bertaubat ditanya tentang sebab taubatnya.
ia menjawab : " dulu saya adalah penggali kubur. kemudian di dalam kubur saya melihat beberapa orang mati berpaling dari arah kiblat. lalu saya pun bertanya kepada keluarga mereka tentang mereka."
keluarga mereka menjawab : " mereka selalu minum khomer di dunia dan meninggal tanpa taubat. "
؛{ وحكي }؛
عن نباش أنه قال نبشت قبرا فرأيت صاحبه قد حول خنزيرا وقد شد بالسلاسل والأغلال في عنقه فخفت منه وأردت الخروج فإذا بقائل يقول : ألا تسأل عن عمله ولم يعذب ، فقلت : لماذا ؟ ، قال : كان يشرب الخمر في الدنيا ومات من غير توبة
* dan dikisahkan *
dari seorang penggali kubur yang berkata : saya menggali sebuah kubur kemudian saya melihat penghuni kubur itu telah berubah bentuk menjadi babi dan sungguh telah diikat dengan rantai dan belenggu dilehernya. saya pun ketakutan dan hendak keluar. tiba-tiba terdengar seseorang bicara : " apakah kamu tidak mau bertanya tentang amalnya dan karena apa dia disiksa? ". saya pun berkata : " kenapa? ". ia menjawaba : " dia selalu minum khomer di dunia dan mati tanpa pertaubatan. "
وحكي عن بعض الصالحين أنه قال : مات لي ولد فلما دفنته رأيته بعد مدة في المنام وقد شاب رأسه ، فقلت : يا ولدي دفنتك صغيرا فما الذي شيبك ؟ فقال : يا أبي لما دفنتني دفن إلى جانبي رجل كان يشرب الخمر في الدنيا فزفزفت النار لقدومه إلى قبره زفرة لم يبق منا طفل إلا شاب رأسه من شدة زفرها . نسأل الله العصمة
dikisahkan dari sebagian orang sholih yang berkata : telah meninggal anak saya. ketika saya telah menguburnya, kemudian setelah beberapa masa saya melihatnya dalam mimpi. dan (rambut) kepalanya telah beruban. maka saya berkata : " wahai anakku. aku menguburkan dalam keadaan masih kecil. maka apa yang membuatmu beruban? "
dia berkata : " wahai ayahku. ketika engkau telah menguburku. telah dikubur disisiku seorang lelaki yang selalu minum khomer di dunia. kemudian api berhembus dengan kencang menghampiri kubur lelaki. maka tidak tersisa dari kami golongan anak-anak kecuali (rambut) kepalanya beruban karena sangat kencangnya hembusan api itu."
kami mohon kepada Allah penjagaan dari hal itu.
؛{ تنبيه }؛
إن شرب الخمر والنبيذ ولو قطرة منها حرام بل هو كبيرة إجماعا ويكفر مستحلها وحد شاربها أربعون جلدة إن كان حرا وعشرون إن كان قنا ، والنبيذ كالخمر فيحد شاربه ولو حنفيا وإن لم ينكر عليه
#peringatan
sesungguhnya minum khomer dan nabidz meskipun setetes itu haram. bahkan termasuk dosa besar. dan kafir orang yang menganggap halal. dan had (hukuman) bagi peminumnya adalah 40 cambukan jika termasuk orang yang merdeka, dan 20 cambukan jika termasuk budak. nabidz itu seperti khomer, maka peminumnya di had meskipun bermadzhab hanafi dan meskipun tidak mengingkarinya.
~~~~~~~~~~~~~
semoga bermanfaat.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar