Sholli wa sallim daa-iman 'ala Ahmada :: wal aali wal ash-haabi man qod wahhada
Tarjamah bahasa jawa Kitab minhatul mughits 'ala lubabil hadits oleh K Mundzir Nadzir maktabah sa'd bin nashir nabhan hal 25-26
============== Syi'ir KALIMO SODO ==============
1. Najan urip mripat durung tahu weruh :: Anging Allah wujud tan keno pinungguh
Artinya: Walaupun kita hidup mata kita belum pernah melihat akan tetapi Allah ada dan keberadaannya tak bisa disangkal
2. Amung siji ijen Sugeng tanpo nyowo :: Tanpo Sedo tanpo Jajar tanpo Garwo
Artinya: Allah ada tanpa ada yang menyertai , Ia hidup tanpa nyawa , tanpa mengalami kematian , tanpa ada yang menyamai dan tanpa mempunyai istri
3. Tanpo Romo Tanpo Ibu tanpo Rupo :: Tan serupo tan Kinoyo opo-opo
Artinya: Allah ada tanpa bapak dan ibu , Ia ada tanpa rupa , tak ada yang menyerupai dan tak dapat diserupakan dengan apapun
4 Tan putrakno , Tanpo Putro, Tanpo Warno :: Tanpo manggon ing kene , kunu lan kono
Artinya: Allah ada tanpa dilahirkan , tanpa anak , tanpa warna , tanpa bertempat disini , disitu maupun disana
5. Ora Butuh , Ora Jirim , Ora Merungkal :: Sak banjure kabeh ora Temu Ngakal
Artinya: Allah ada tanpa membutuhkan kepada yang lain , Ia bukan jirim dan bukan jirim kasar. Hakikat Dzat Allah tak dapat dicapai oleh akal
6. Mulo Bangkit Kalimah Tauhid Onekno :: sabab iku dadi gaman kang wiyono
Artinya: Maka dari itu bangkitlah , serukanlah kalimah Tauhid karena kalimah Tauhid adalah senjata yang ampuh
7. Nyekel iku gaman kudu nduwe tondo :: Rukun Islam Limo ojo den Rubido
Artinya: Berpegang pada senjata itu harus mempunyai tanda yaitu rukun Islam yang berjumlah lima , jangan main-main
8. Syadah , Sholat , Zakat , Poso , Lungo hajji :: Kabeh cukup urip matine pinuji
Artinya: Yaitu syahadat , sholat , zakat , puasa romadlon dan ziarah haji , jika semua cukup terpenuhi maka hidup dan mati terpuji
9. Syadah Tauhid , Syadah Rosul , kudu lisan :: ngucap kanthi Tekad Mantep Ati Iman
Artinya: Syahadat tauhid dan syahadat Rosul harus diucapkan dengan lisan disertai tekad mantap oleh hati
10. Sholat Ferdlu Limo Ajek dilakoni :: Bondo cukup gilire kudu diweni
Artinya: Sholat lima waktu harus dilaksanakan rutin , jika punya harta yang sudah cukup maka harus mengeluarkan zakat
11. Poso Romadlon sasi muput ora tinggal :: Lungo hajji , sopo biso wajib budal
Artinya: Puasa romadlon sebulan penuh tak boleh ditinggalkan dan siapa saja yang mampu jalannya maka wajib berangkat ziarah hajji
12. Golek ngelmu banget fardlu lakonono :: Tanpo waleh dadi Islame sampurno
Artinya: Mencari ilmu Agama sangat wajib maka lakukanlah tanpa ragu agar Islammu menjadi sempurna
13. Sopo ngucap ing Laa Ilaaha illa Allah :: Besuk manjing suwargo panggonan bungah
Artinya: Barang siapa mengucapkan Kalimah LAA ILAAHA ILLAA ALLAH maka besok akan masuk surga tempat kesenangan
Alhamdulillahi Robb al-'Aalamiin
1. Najan urip mripat durung tahu weruh :: Anging Allah wujud tan keno pinungguh
Artinya: Walaupun kita hidup mata kita belum pernah melihat akan tetapi Allah ada dan keberadaannya tak bisa disangkal
2. Amung siji ijen Sugeng tanpo nyowo :: Tanpo Sedo tanpo Jajar tanpo Garwo
Artinya: Allah ada tanpa ada yang menyertai , Ia hidup tanpa nyawa , tanpa mengalami kematian , tanpa ada yang menyamai dan tanpa mempunyai istri
3. Tanpo Romo Tanpo Ibu tanpo Rupo :: Tan serupo tan Kinoyo opo-opo
Artinya: Allah ada tanpa bapak dan ibu , Ia ada tanpa rupa , tak ada yang menyerupai dan tak dapat diserupakan dengan apapun
4 Tan putrakno , Tanpo Putro, Tanpo Warno :: Tanpo manggon ing kene , kunu lan kono
Artinya: Allah ada tanpa dilahirkan , tanpa anak , tanpa warna , tanpa bertempat disini , disitu maupun disana
5. Ora Butuh , Ora Jirim , Ora Merungkal :: Sak banjure kabeh ora Temu Ngakal
Artinya: Allah ada tanpa membutuhkan kepada yang lain , Ia bukan jirim dan bukan jirim kasar. Hakikat Dzat Allah tak dapat dicapai oleh akal
6. Mulo Bangkit Kalimah Tauhid Onekno :: sabab iku dadi gaman kang wiyono
Artinya: Maka dari itu bangkitlah , serukanlah kalimah Tauhid karena kalimah Tauhid adalah senjata yang ampuh
7. Nyekel iku gaman kudu nduwe tondo :: Rukun Islam Limo ojo den Rubido
Artinya: Berpegang pada senjata itu harus mempunyai tanda yaitu rukun Islam yang berjumlah lima , jangan main-main
8. Syadah , Sholat , Zakat , Poso , Lungo hajji :: Kabeh cukup urip matine pinuji
Artinya: Yaitu syahadat , sholat , zakat , puasa romadlon dan ziarah haji , jika semua cukup terpenuhi maka hidup dan mati terpuji
9. Syadah Tauhid , Syadah Rosul , kudu lisan :: ngucap kanthi Tekad Mantep Ati Iman
Artinya: Syahadat tauhid dan syahadat Rosul harus diucapkan dengan lisan disertai tekad mantap oleh hati
10. Sholat Ferdlu Limo Ajek dilakoni :: Bondo cukup gilire kudu diweni
Artinya: Sholat lima waktu harus dilaksanakan rutin , jika punya harta yang sudah cukup maka harus mengeluarkan zakat
11. Poso Romadlon sasi muput ora tinggal :: Lungo hajji , sopo biso wajib budal
Artinya: Puasa romadlon sebulan penuh tak boleh ditinggalkan dan siapa saja yang mampu jalannya maka wajib berangkat ziarah hajji
12. Golek ngelmu banget fardlu lakonono :: Tanpo waleh dadi Islame sampurno
Artinya: Mencari ilmu Agama sangat wajib maka lakukanlah tanpa ragu agar Islammu menjadi sempurna
13. Sopo ngucap ing Laa Ilaaha illa Allah :: Besuk manjing suwargo panggonan bungah
Artinya: Barang siapa mengucapkan Kalimah LAA ILAAHA ILLAA ALLAH maka besok akan masuk surga tempat kesenangan
Alhamdulillahi Robb al-'Aalamiin
Tidak ada komentar:
Posting Komentar