Enam Hal terasing dalam Emam Tempat

Nashoihul ibaad, hal 42 Bab Sudasi

ستة أشياء هن غريبةٌ في ستة مواضع
المسجدُ غريب فيما بين قوم لا يصلون فيه
والمصحفُ غريبٌ في منزل قوم لا يقرءون فيه،
والقرآن غريب في جوف الفاسق،
والمرأة الصالحة غريبة في يد رجل ظالم سيئ الخلق،
والرجلُ المسلمُ الصالحُ غريبٌ في يد امرأةٍ رديئةٍ سيئة الخلق،
والعالم غريب بين قوم لا يستمعُون إليه

Ada Enam hal yang terasing dalam enam tempat
- Masjid terasing jika dibangun ditengah-tengah kaum yang mereka tidak sholat dimasjid tersebut
- Mushaf terasing berada di dalam rumah kaum yang tidak pernah membaca qur'an
- Qur'an terasing jika berada dalam hati orang fasiq
- Wanita (isteri) sholihah terasing jika dibawah kekuasaan laki-laki (suami) yang zholim dan buruk akhlaq
- Laki-laki (suami) terasing jika dalam kekuasaan wanita yang tidak bermartabat dan buruk akhlaq.
- Seorang 'alim terasing jika berada di tengah-tengah kaum yang tidak mendengarkan nasihat/ajaran agama darinya.

wallohu a'lam